« FL70は無事だそうだ | Main | 31年前に読んだ本 »

急に寒くなった

10月も、そろそろ終わりである。急に寒くなり、夜は厚着をして寝ている。夕方の草むらではもう、すっかり虫の音が聞こえない。もう冬支度なのだろうか?

近所の中学校の庭に沢山出来ていた、リンゴの実が今日は無くなっている。一つ位は失敬しようと考えていたのに、残念である。しかし、毎年沢山の実をつけるのである。

(MS WORD少しは覚えた)

今時、WORDを知らない人は貴重ではないだろうか?実は私はOASYSに操をたてて、今までWORDを使わなかった。しかし、事情があり納品物はWORDで作成が必要だった。

毎日、玉耳さんの特訓に耐えてだいぶ覚えた。しかし、勝手に編集されてしまうので、苦労もした。図形もグラフも段落も、色んな事を教えてもらった。次は、エクセルを覚えないといけない。

(翻訳もした)

久しぶりに、100ページ位の英国人の技術屋が作った技術資料を翻訳した。しかし、最近は辞書を引く速度が昔に較べて格段に落ちたものだ。そして、簡単な英語の訳が一番難しい事にこの歳になって理解できた。

しかも、米国英語とは異なる気取る文体が少し、鼻にかかった。ま、英国が英語の本家ですから許しましょう。
しかし、辞書を引いている話をすると、仲間の二人がインターネットのALCを利用されているそうだ。これは、便利であることに私も驚いた。

(関西方面は快方に向う)

阪神の虎さんは、残念な結果になりましたが、義理の妹ももうすぐ退院が出来そうだし、義母も退院された。なによりの朗報である。これから、冬に向うのでまわりを温かくしておかないと、又、ぶり返してはいけない。

幸いなことに我が家で病気になった連中はいない、しかし、油断大敵ですね。健康には気をつけたいと思いますが、酒もタバコも止められない私であります。

ブルゴーニュ方面から先ほど電話があったそうで、MISAYOの相棒が大腸ポリープをとったそうだ。歳をとると誰でも出来るそうですね。私の同僚も定期的にとっていますね。

さて、来週の3日はラジコン航空ショーである、楽しみですね。


|

« FL70は無事だそうだ | Main | 31年前に読んだ本 »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

Comments

 Joさん
 今年の日本シリーズ、あっという間に終わってしまいましたね。不完全燃焼は阪神の選手だけでなく、こっちは火もつかずに終わってしまった~でした。ワールドシリーズもそうだったのだろうか・・・

 季節らしくなりました、一昨日からやっと、夏服を着るのを止めました('~`;)

 お義母さまに義妹さん、本当に良かったですね。

Posted by: | 2005.10.28 04:32 PM

テッチャン

ホンマ阪神はどないしたんやろ?村上何がしの影響かね?

アタシャもう冬服だす。寒いからね~~~。
沢山着こんでおります。夜は腹巻もしてます。

ホンマ、病気は困るね~~~。しかし、誰にでも訪れるしょうがない話やね。病気に負けないように頑張らないとね。

その点、テッチャンは丈夫やね~~~。羨ましいダス。

Posted by: jo | 2005.10.28 09:09 PM

Post a comment



(Not displayed with comment.)


Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.



TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 急に寒くなった:

« FL70は無事だそうだ | Main | 31年前に読んだ本 »